5분영어 - As a matter of fact, ~

As a matter of fact, ~
사실은 ~

일단 As a matter of fact를 소리내어 10번만 읽어보세요. 그러면서 마음속으로 "사실은"과 매치를 시켜보세요.
대화중에 사실은 어쩌고저쩌고 하면서 "사실은"이라는 말을 종종 사용하죠?
그럴때 사용하는 말입니다.
순식간에 말하기 때문에 잘 안들릴 수 있습니다.
하지만 본인이 대화중에 이렇게 말할 수 있으면 듣는 것은 문제가 없습니다.

예문)
As a matter of fact, I looked it up in a dictionary.
As a matter of fact, I once quit drinking, but I´m off the wagon now.
저작자표시

'5분영어 > 유용한표현(Useful phrases)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - Could you manage lunch tomorrow?  (0) 2008.10.29
5분영어 - As you like.  (0) 2008.10.29
5분영어 - Can you drop me off outside the Hilton Hotel?  (0) 2008.10.29
5분영어 - Remind me to mail the letter.  (0) 2008.10.29
5분영어 - Can you manage that?  (0) 2008.10.29

약 2년전부터 리스닝 실력을 키우기 위해서 위기의주부들을 PDA를 통해서 보고 있습니다.
위기의주부들은 리스닝 실력을 키우기에는 딱 알맞은 드라마라고 생각합니다.
실제로 제 주변에는 크게 "프렌즈"파와 "위기의주부들"파 둘로 나뉘는데, 둘다 리스닝 실력을 키우기에 매우 좋은 재료이지만, 제 취향에는 위기의주부들이 맞더군요. "프렌즈"는 사실 별로 재미 없드라구요. 
물론 취향의 차이겠죠.
여러 드라마를 보고 리스닝 연습용으로 평가를 해보면 다음과 같습니다.

  • 프리즌브레이크 - 말을 너무 뭉개고 생략해서 이해하기 어려운 말이 많습니다. 그리고 감옥이나 경찰용어 알아서 뭐합니까?
  • 프렌즈 - 실제 유용한 표현들 매우 많이 나옵니다. 스피킹 연습도 많이 됩니다.
  • 위기의주부들 - 리스닝난이도도 중간정도로 적당하고 대화내용도 생활영어가 많아서 좋습니다.
  • 24 - 대사들이 일반 생활영어와는 거리가 멉니다.
제가 처음 위기의주부들시즌1을 보기 시작했을 때는 5%도 못알아 들었다고 하면 될거예요. 짧은 단문 몇개 밖에 못알아 들었어요. 하지만 지금 시즌2을 보고 있는데, 70~80%는 알아듣는 것 같아요.

연습은 아래 처럼 하면 됩니다.
  • 우선 영어자막을 보면서 봅니다. 자막을 보면서 동시에 듣는 것은 너무 어렵기 때문이 자막은 그냥 스토리를 익히는 용도라고 생각하면 됩니다.
  • 영어 자막도 해석이 안되면, 한글자막으로 보고 다시 영어 자막으로 봅니다. 사실 영어자막도 해석할 실력이 아직 안된다면 좀더 쉬운 다른 것을 보는 것이 더 좋을 겁니다.
  • 영어 자막을 통해서 스토리와 문장을 익혔으면, 이번에는 자막없이 봅니다.
  • 안들리는 부분은 반복해서 봅니다.
요즘은 영어자막이 있는 것을 보기는 하지만 자막은 보지 않고 들을려고 합니다. 그러다가 들리지 않는 부분이 나오면 반복을 해서 시도록 하다가 그래도 모를 때 자막을 보는 편입니다.

이렇게 볼려면 시간이 꽤 필요합니다.
저는 주로 버스나 지하철에서 짬짬히 봤는데, 1시즌 보는데 1년 걸리더라구요.
현재 위기의주부들시즌4를 방영하고 있으니 앞으로도 2년은 더 봐야 합니다. ^^


저작자표시

'5분영어' 카테고리의 다른 글

영어 회화 ... 단어를 알아야 한다.  (2) 2009.01.10
English Resume (회사에서 원하는 영문 이력서 작성법)  (5) 2008.11.26
할로윈파티 in 영어학원(WSI)  (0) 2008.10.31
영어회화 실력을 향상시키는 최고의 방법  (0) 2008.10.31
영어회화 잘하는 법 (영어공부 잘하는 법) - 경험에서 우러나온...  (4) 2008.10.22
Remind me to mail the letter.
내가 편지보내는 것을 잊지 않도록 말해줘.

Remind ~ of는 ~생각나, ~와 닮았어라는 뜻인데, 여기서 쓰인 remind는 잊지않도록 알려준다는 뜻입니다.
아래와 같이 주로 Remind me to 라고 많이 사용합니다.

예문)
Remind me to change my locks.
Remind me to call him later.
Remind me to tell you my Las Vegas survival story one day.
저작자표시

'5분영어 > 유용한표현(Useful phrases)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - As a matter of fact, ~  (0) 2008.10.29
5분영어 - Can you drop me off outside the Hilton Hotel?  (0) 2008.10.29
5분영어 - Can you manage that?  (0) 2008.10.29
5분영어 - You remind me of your older brother.  (0) 2008.10.28
5분영어 - I can't make up my mind.  (0) 2008.10.28
I can't make up my mind.
결정을 할수 없어.

여기서 mind는 생각, 결정을 말합니다.
나중에 mind의 다른 뜻은 따로 보도록 하죠.

Make up my mind, Make up his mind 이렇게 붙여서 입에 익숙하게 반복해서 소리내면 됩니다.

예문)
He didn't make up his mind.
Did you make up your mind in this purchasing?

저작자표시

'5분영어 > 유용한표현(Useful phrases)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - Can you manage that?  (0) 2008.10.29
5분영어 - You remind me of your older brother.  (0) 2008.10.28
5분영어 - Could you give me a hand with these books?  (0) 2008.10.28
5분영어 - He did it by accident.  (0) 2008.10.27
5분영어 - We have so much in common.  (0) 2008.10.27
5분영어 - Could you give me a hand with these books?

Could you give me a hand with these books?
이책 좀 들어주시겠어요?

우리도 흔히 "손 좀 빌려줄레?"라고 말을 하죠. 
영어에서는 좀더 심하네요. 빌려달라고 하는 것이 아니고 그냥 달라고 하네요. ^^
흔히 사용하는 표현이니 문장을 여러차례 소리내어 읽어서 익히면 나중에 쉽게 사용할 수 있습니다.
저작자표시

'5분영어 > 유용한표현(Useful phrases)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - You remind me of your older brother.  (0) 2008.10.28
5분영어 - I can't make up my mind.  (0) 2008.10.28
5분영어 - He did it by accident.  (0) 2008.10.27
5분영어 - We have so much in common.  (0) 2008.10.27
5분영어 - You seem tired today.  (0) 2008.10.27


5분영어 - file for
"신청하다"는 의미입니다.
뭔가를 신청하기 위해서 서류를 잔뜩 작성하는 모습을 상상해보면 됩니다.


I can't stand this anymore. I'm going to file for divorce.

저작자표시

'5분영어 > 동사구(Phrasal verbs)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - run out of  (0) 2008.10.29
5분영어 - leave for  (0) 2008.10.28
5분영어 - walk out on  (0) 2008.10.28
5분영어 - blow up  (0) 2008.10.27
5분영어 - look up vs. look up  (0) 2008.10.25

5분영어 - walk out on
사람을 버리다라는 뜻입니다.
동사구는 그 쓰임새와 같이 문장을 통해서 익히는 것이 좋습니다.
와이프와 크게 싸우고 등을 돌리고 헤어져서 걸어 나오는 모습을 상상해보시면 됩니다.

He walked out on his wife. 와 같이 사용할 수 있습니다.
Frank waked out on his wife after twenty years of marriage.
저작자표시

'5분영어 > 동사구(Phrasal verbs)' 카테고리의 다른 글

5분영어 - leave for  (0) 2008.10.28
5분영어 - file for  (0) 2008.10.28
5분영어 - blow up  (0) 2008.10.27
5분영어 - look up vs. look up  (0) 2008.10.25
5분영어 - Break in  (0) 2008.10.23

+ Recent posts

티스토리툴바