Applicants for this job must be able to speak three foreign languages
이 일의 지원자는 3개의 외욱어를 말할 수 있어야 합니다.

Applicants for this job must can speak three foreign languages.
위와 같이 must와 can을 나란히 쓸 수 없으므로 
can과 의미가 같인 be able to를 사용하여 조동사 2개를 쓴 것과 같은 뜻를 나타냅니다.


  • Since this is inevitable, the local corporate sector must be able to develop a strong service sector to replace the outbound manufacturers, said Oh. (출처: The Korea Herald)

    이는 불가피한 일이므로 국내 기업부문은 외국으로 나가는 제조업종을 대체할 수 있도록 서비스 업종을 발전시킬 수 있어야 한다”고 오 상무는 말했다.

  • However, citing the nagging problems at both home and abroad, experts warn that the country must be able to sustain its current growth momentum. (출처: The Korea Herald)

    하지만 전문가들은 국내외 문제점을 거론하며 한국이 지금의 성장 모멘텀을 지속할 수 있어야 할 것이라고 경고하고 있다.

  • And to be really effective, they must be able to communicate instantly, at considerable distance and often in encrypted algorithmic messages. (출처: 세계일보 WT논평)

    그들은 실제로 더 큰 효과를 발휘하기 위해 상당한 거리에서 암호화한 메시지를 즉각적으로 주고받을 수 있는 능력을 갖추어야 한다.

  • You must also be able to get up and down the court quickly to keep up with the uptempo style of American basketball. (출처: The Korea Herald)

    “또한 빠른 미국 농구 스타일에 적응하려면 코트를 종횡무진 누빌 수 있어야 합니다.

    * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 5분영어] 에 링크 되어있습니다. 

    image by salimfadhley

  • + Recent posts