If I had been there, I would have told him the truth. (출처: 동아 프라임 영한사전)
만일 내가 거기 있었더라면 그에게 사실을 알렸을 텐데.
He would have come if you had invited him. (출처: 동아 프라임 영한사전)
네가 그를 초청했었더라면 그는 왔을 텐데.
I thought he would have finished his work by then. (출처: 동아 프라임 영한사전)
그때까지에는 그는 이미 일을 마쳤겠지 하고 생각했다.
Anyone would have thought that. (출처: 동아 프라임 영한사전)
다들 그렇게 생각했을 겁니다.
If we had not returned early, we would have been caught in the rain. (출처: 동아 프라임 한영사전)
일찍 돌아왔기에망정이지 하마터면 비를 맞을 뻔했다
I never would have guessed if he hadn’t told me. (출처: 동아 프라임 영한사전)
그가 말해 주지 않았다면 나는 짐작조차 못했을 것이다.
If I had[Had I] had any money, I would have lent him some. (출처: 동아 프라임 영한사전)
돈이 있었더라면 빌려 주었을 텐데 (없었다).
Why didn't you call down? I would have had Joe get your ride. (출처: 경향신문 Screen English)
아래로 전화 하지 그러셨어요? 조에게 차 준비해 놓으라고 미리 말해 놓았을 텐데요.