I would (I'd) rather they came early.
그들이 빨리 왔으면 좋겠다.
I'd rather they didn't come late.와 같은 뜻입니다.

would rather 뒤에 문장이 오면 ~하면 좋겠다.라는 뜻입니다.
그런데 주의할 점은 뒤에 오는 문장은 과거형으로 쓴다는 겁니다.
따로 방법이 있는 것은 아니고 여러번 반복해서 I'd rather they 다음에 come이 아니고 came이 저절로 오게 만들어야 합니다.

rather 대신에 prefer를 사용하면 "I would prefer them to come early."와 같이 to를 사용하면 됩니다.


예문)
Would you rather we met on Monday or Tuesday?
I would rather you stayed home.


+ Recent posts