일상생활에서 매우 자주 쓰이는 말입니다.
여기서 care는 신경쓰다, mind는 꺼려하다는 뜻입니다.
비슷하지만 약간 다르죠?
I don't care.
나는 신경쓰지 않는다. 즉 나는 상관없어. 뭐가 되어도 좋아 등등, 상황에 맞게 해석하면 됩니다.
I don't care about stock options.
스톡옵션 같은 게 뭐가 대수에요?
I don't mind.
나는 꺼려하지 않는다. 즉 괜찮어.
Do you mind opening the window? 하고 물어보면 I don't mind. 라고 답하는 것이 좋습니다.
'5분영어 > 유용한표현(Useful phrases)' 카테고리의 다른 글
5분영어 - It's the first/second/third time ~ (0) | 2008.10.30 |
---|---|
5분영어 - Will this do? (0) | 2008.10.30 |
5분영어 - I'll go for the spaghetti with seafood sauce. (0) | 2008.10.30 |
5분영어 - Can I have your name, please? (2) | 2008.10.30 |
5분영어 - Calm down please. (0) | 2008.10.30 |