But to no avail.
그러나 소용없었다.

소용없다는 표현으로 아래와 같은 말을 쓸 수도 있습니다.
It is no use to ~
It is useless ~

하지만 But to no avail.을 사용하면 좀더 간단히 표현할 수 있습니다.

예문)
They tried to persuade him to reverse his decision but to no avail. 

친구들은 그의 마음을 바꿔보려 설득했지만 아무런 소용도 없었다.


The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

의사들은 그를 살리려고 모든 노력을 다했으나 소용없었다.

+ Recent posts