5분영어 - Alright, we've got a problem. But what are we going to do about it?

Alright, we've got a problem. But what are we going to do about it?

그래, 문제가 생겼어. 어떻게 해야하지?

have got a problem 문제가 있다(생겼다)의 뜻입니다.

We have a problem, We got a problem 다 말은 되지만, 

We've got a problem이 문제가 생겨서 지금 문제라는 뜻을 좀더 잘 표현합니다.

이렇게 have got을 써서 다양한 표현을 할 수 있습니다.

Examples)

We've got a bigger problem than that. 

더 큰 문제가 있어요

Well, I've got a lot to do before lights out,

아무튼 해가 지기 전에 할 일이 많아서요

I've got a lot of stuff to do right now. 

난 지금 해야 할 일이 아주 많아요

I've got a nine o'clock meeting with Avery. (출처: 경향신문 Screen English)

에이버리와 9시에 만날 약속 있어.

I've got a new way to make money. 

새로 돈을 벌 방법을 생각해냈어

I've got a very special gift for you. 

아주 특별한 선물을 준비해놨지

이미지출처 : Microsoft Office Online