If I won the lotter, I would buy a boat. 
내가 만약 로또에 당첨되었다면 보트를 살 수 있을 텐데. [로또에 당첨이 되지 않아서 보트를 살 수 업다.] 

흔히 과거에 뭐뭐 했다면 지금 뭐할 수 있을 텐데. 이럴 때 사용하는 표현입니다.
이를 문법적으로는 "The second conditional"이라고 하는데, 문법을 익히려고 하는 것이 아니니 굳지 외울 필요는 없어요. 그냥 예문을 몇개 외우는 것이 훨씬 낫죠.
5번씩 소리내서 읽어보면 익히는데 도움이 많이 됩니다.

If you weren't married, I would marry you.
[현재 너와 결혼은 불가능함]
If I were rich, I could travel around the world.
[현재 세계여행을 할 수 없음]
If I had enough money I would buy a new car.
[현재 차를 살 수 없음, 사지 않음]


+ Recent posts