I kept you.
가 무슨 뜻일까요?
여기서는 내가 너를 지켰다.라는 뜻은 아닙니다.
처음에 이해하기 어려웠던 표현중에 하나입니다.

늦어서 미안하다는 의미입니다.
내가 너를 오래 keep하게 했다. 라는 의미에서 나온 겁니다.

Sorry to keep you.라고 할 수도 있습니다.

+ Recent posts